Чья же это грамота?

С тех пор как появилась бумага, в нашей речи возникло много крылатых выражений с этим словом. Легко, не задумываясь, мы произносим: «Бумага не краснеет». Или — «все дела остались на бумаге». Хотите узнать, почему мы так говорим?

Бумага не краснеет.

В Древнем Риме за смелые речи могли наказать, поэтому те, кто умел писать, часто посылали друг другу письма. Писали на папирусе и на глиняных табличках, покрытых воском, — ведь бумагу ещё не изобрели. Написать можно было всё что угодно — даже самую обидную неправду. В те времена мало кто мог читать, поэтому всё написанное оставалось безнаказанным. Отсюда пошло выражение «письмо не краснеет». А когда появилась бумага, то стали говорить «бумага не краснеет».

Филькина грамота.

Происхождение этого крылатого выражения уходит корнями в глубь нашей истории, во времена царя Иоанна IV Грозного. Митрополит Филипп писал царю письма — «грамоты», в которых заступался за неправедно обиженных или указывал царю на его грехи. Справедливые обличения митрополита Филиппа царь пренебрежительно называл «филькиными грамотами».

Со временем филькиной грамотой стали называть документ, неправильно составленный или неграмотно написанный.

Остаться на бумаге.

Когда изобрели письменность и бумагу, у людей появилась возможность записывать правила, по которым нужно жить.  Но записать и исполнить — разные вещи. Наверняка многие сталкивались с тем, что задуманное так и оставалось на бумаге. Расписания, планы, правила важно выполнять, а не только составлять!